March 6th, 2011

Вена Ч 17/6 Город для прогулок. Вертеп и космонавты

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Прогулки не по Москве)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


В оглавление проекта: http://uborshizzza.livejournal.com/1219037.html

На открытой территории, которая находится в центре пересечения нескольких магистралей, на лужайке, стоит дурацкая инсталляция некоего Basim Magdy из Египта, 1977 года рождения. Хочет сказать, что освоение Космоса – это старо и быльем заросло.



Collapse )
Поскольку я была в Вене после Нового года, в церквях еще стояли Вертепы



Collapse )


Buy for 60 tokens
Buy promo for minimal price.

Лоренс Даррелл. «Александрийский квартет». Начало

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и критика: литература)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Удивительно, но до недавнего времени я ничего не слышала о книге Лоренса Даррелла «Александрийский квартет». Да что там! Я даже не подозревала, что у писателя-анималиста Джеральда Даррелла (1925-1995), книги которого переводили у нас с 60-х годов, а с 80-х, печатали огромными тиражами и продавали по талонам за сданную макулатуру, есть старший брат (1912 – 1990) – выдающийся прозаик и поэт.

Оба брата были крайне интересными людьми. Они были из поколения сыновей Британской империи, родиной которых был почти весь мир. Так Лоренс в Англии жил очень мало. В отличие от современного глобалиста, имперский человек чувствовал себя не потребителем, а хозяином и творцом. Лоуренс родился в Индии, где служил его отец. Учился в Англии (в школе Кентербери, потом потерпел неудачу при поступлении в Кембридж, и, насколько я понимаю, остался без высшего образования). Играл на пианино в барах, работал агентом по недвижимости, собирал арендную плату, потом перебрался в Грецию, где преподавал английский язык. Сбежал оттуда в Каир после начала немецкой оккупации в 1941году. Во время Второй мировой работал войны в британском консульстве в Александрии в качестве пресс-атташе. После 1945 года 2 года провел на Родосе. Был на дипломатической службе в Белграде, работал в Аргентине. Ни больших должностей, ни денег, конечно, не имел. С 1952 года занимался большей частью литературной деятельностью вначале на Крите, а потом во Франции. Был женат четыре раза (с последней женой развелся в 1979 году). Писал с 8 лет, печататься начал с 1935 года, первый серьезный роман издал с помощью своего друга Генри Миллера в 1938 году. Создал 2 огромных эпопеи «Александрийский квартет» (1957-1961), «Авиньонский квинтет» (1974-1985) и «Восстание Афродиты» из 2-х романов (1968-1970).

Наиболее известной работой Даррелла является «Александрийский квартет». Рассказанная там история отчасти перекликается с реальными событиями из его жизни. Так прототипом главной героини эпопеи Жюстин стала вторая жена писателя Ева Коэн, на которой он женился в 1947 году. У них родилась дочь Сапфо-Джейн. По словам Даррелла, огромный роман он написал быстро: первую книгу - «Жюстин» - за 4 месяца, да еще помешали бомбежки, вторая - «Бальтазар» - был написан за шесть недель, «Маунтолив» (третья книга эпопеи) - за 2 месяца, на «Клеа» (заключительная часть) ушло еще 7 недель. Переделывал он только «Маунтолива», все остальные книги шли сразу со стола в типографию. Вообще, некоторая легкость в мыслях и быстрота в действиях являются, видимо, наследственной чертой Дарреллов.

На русском языке «Александрийский квартет» появился в 1996-1997 (СПб., издательство "Инапресс"), потом в 2004 в 2-х томах (СПб.: Симпозиум, 2002), последнее издание вышло в 2007 году в 4-х томах.

Но пора перейти к эпопее. В ней около 1300 страниц. Впечатление у меня от романа сложное. Во-первых, я его неправильно читала, потому что скачивала: вначале прочла «Бальтазара» и «Клео», а уже потом «Жюстин» и «Маунтолива». Так делать ни в коем случае нельзя. Роман построен так, чтобы каждая следующая книга дополняла предыдущую, давала другой угол зрения, раскрывала тайны. Общая задумка – надо сделать так, чтобы в 3-й книге все оказалось не так, как вы поняли в 1-ой, а в 4-ой опять все запутать. То есть, эпопея – это такая литературная игра, правил которой нарушать нельзя. Collapse )
Чужая смерть не раз становится для автора поводом для шутки. Юмора в романе много. Не зря Даррелл, находясь в Каире, писал юмористическую колонку. Например, один шведский дипломат ехал с женой по городу в машине. Мотор заглох. Он оставил жену в автомобиле, а сам пошел позвонить в автосервис. Возвращается, а у жены нет головы! Стали трясти берберов. Они все отрицали, но во время допроса у одной женщины из фартука выкатилась недостающая голова. Оказывается, они польстились на золотые зубы этой шведки. Смешно? Да обхохочешься.
Но есть в романе и очень привлекательные моменты. Именно поэтому я не бросила его читать еще на "Бальтазаре", когда я большей частью не понимала, о чем идет речь. В первую очередь - это прекрасные, живые описания романтического и почти мифического города Александрии. У Даррелла Александрия - это нечто вроде небесного Иерусалима. Это город души.
Ну, и конечно, сам сюжет, когда с ним разберешься.
Продолжение http://uborshizzza.livejournal.com/1314444.html


Лоренс Даррелл. «Александрийский квартет». Продолжение

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и критика: литература)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Продолжение. Начало: http://uborshizzza.livejournal.com/1314279.html

Как я уже писала, замысел автора состоит в том, чтобы герой, пройдя через 4 книги, изменился почти до своей противоположности. Например, есть такой комический персонаж Скоби. Вот уж настоящий осколок империи! По-видимому, он вышел из низших слоев английского общества. Автор подчеркивает это обстоятельство с помощью многочисленных речевых ошибок в его рассказах о своей жизни. Скоби обожает декламировать стишки из школьной хрестоматии и рассказывать о своем беспутном друге Тоби. Скоби стар, немощен, уродлив, он алкоголик, бедняк, врун, крайне одинокий человек и гомосексуалист. В молодости Скоби служил в торговом флоте, потом кем только не был, в том числе вожатым у скаутов (именно за этим самым, но он честно в этом признается, не то что некоторые) а потом уехал в Египет. И вот тут он стал не последним человеком. Он заведовал отделом полиции нравов, а когда нравы под его руководством рухнули ниже некуда, его перевели в секретный отдел. В нем Скоби расследовал антибританский сионистский заговор. Евреев он очень не любил и звал их «членовредителями». А евреев он не любит именно за обряд обрезания, который ему почему-то ненавистен. Он даже посадил в тюрьму своего любовника-араба за то, что тот стал делать обрезание желающим в своей цирюльне, хотя сам дал ему деньги на открытие заведения. Как будто он не знал, что большую часть доходов египетские цирюльники получают именно от обрезания. Еще Скоби держал попугая-матершинника, и изобретал заменитель виски, для чего у него была целая ванная с мерзкой жидкостью, над которой он экспериментировал. Тем не менее все герои книги его любили. Увы, ему не дано было умереть своей смертью. Скоби страдал лунатизмом, и в этом состоянии переодевался в женское платье и приставал к матросам. Друзья, сослуживцы и любовник-араб за ним следили, но однажды не уследили. Скоби от них убежал, попался морякам, а те, распознав в старой шлюхе мужика, отдубасили его так, что он умер. Но друзья успели его переодеть в мундир, и получилось, что он погиб при исполнении служебных обязанностей. Скоби похоронили со всей торжественностью, завернутого в британский флаг, под оркестр. А соседи арабы, узнав о его смерти, ворвались в его квартирку и выпили из ванны вискозаменитель, в результате чего 20 человек умерли от отравления. Правда, весело? В четвертой книге в результате необычайного стечения обстоятельств Скоби даже стал считаться коптским святым, обрел свою собственную раку и свой праздник, причем в раке было не его тело (тело похоронили на католическом кладбище), а его ванна. Считалось, что он мог превращаться в женщину и в этой ипостаси излечивать от импотенции, а после смерти стал помогать от бесплодия. А может, и правда, помогал? Например, однажды он предсказал Клео, в кого она влюбится и от чего может умереть. И все сбылось.

Но главная героиня романа Жюстин далеко не комический персонаж. Загадка этой женщины и составляет основной сюжет книги. В чем загадка? Мужчины пытаются понять, отчего она такая стерва. Жюстин со всеми спит, всем изменяет, устраивает истерики. Ясное дело, что это все не просто так. Тут есть какая-то тайна. Collapse )

Окончание http://uborshizzza.livejournal.com/1314888.html

Копирую ссылку

Камрад, приветствую!
Это ТОП-блоггер bb-mos.

Сегодня в моем блоге пройдет нано-чат с 20:00 до 21:00. Гость вечера - Дмитрий Губин, известный российский журналист, который в эфире радиостанции "Вести.ФМ" раскритиковал губернатора Петербурга Валентину Матвиенко и после этого был... отстранён от работы. Все нюансы скандальной истории можно будет узнать от первого лица.

Буду благодарен за поддержку поста, участие в его обсуждении или разумный пиар :))

Анонс нано-чата можно найти здесь:
http://bb-mos.livejournal.com/622560.html

С ув., bb-mos
Спасибо!


Лоренс Даррелл. «Александрийский квартет». Окончание

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и критика: литература)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Окончание. Начало: http://uborshizzza.livejournal.com/1314279.html http://uborshizzza.livejournal.com/1314444.html

Комментарий Бальтазара и новые воспоминания Дарли составляют вторую часть эпопеи. Вторая книга менее структурированная, чем «Жюстин». Она разбита на несколько больших эпизодов. Читатель знакомится с семьей Нессима, состоящей из его неотесанного брата-помещика Наруза и матери-затворницы Лейлы. Наруз родился с заячьей губой, которую вовремя не оперировали. Он стесняется своего уродства, но физически он очень сильный и ловкий. Наруз обожает брата и переживает, что мать больше любит Нессима – умницу и красавца. Наруз без всякой надежды на взаимность влюблен в Клео, которую видел в городе. Лейла – образованная женщина, знает несколько языков, много читает, но уже после смерти своего старого мужа, когда она собралась в Европу, заболела оспой, которая обезобразила ее лицо. С тех пор она стала носить чадру и не выезжала даже в Александрию. А ведь когда ей было около 40 лет, у нее был роман с молоденьким дипломатом Маунтоливом, гостившим несколько недель в их доме. С тех пор они с друг другом переписывались, и эта переписка очень многое значила в ее жизни. В «Бальтазаре» замечательно описана эта запущенная усадьба со следами былой роскоши, эта жизнь в поместье, главное содержание которой составляет борьба с наступающей пустыней, поездка на охоту, поездка к кочевникам, то как Наруз объездил новую лошадь и как он выбросил в болото чью-то отрезанную голову.

От Бальтазара Дарли узнает, Collapse )
В последней части последнего романа Дарли живет в Греции и получает письмо от Клеа. Она написала его с помощью искусственной кисти. Пишет, что уезжает из Александрии в Париж, что опять начала рисовать, что видела Жюстин и Нессима, у которых опять все в порядке. Арест с них сняли, они опять в деле. Видимо, имеется в виду война в Палестине с англичанами перед образованием Израиля.

Роман большой. В нем очень много линий и приятно смотреть, как они разматываются. В нем есть философия, есть втрое и третье дно, и, вероятно, его надо бы еще раз перечитать.

Горячо рекомендую.


Выставка «Искусство северной готики и Ренессанса... из собрания М.Е. Перченко» Окончание

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и критика: ИЗО (живопись, скульптура и пр))
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Окончание. Начало: http://uborshizzza.livejournal.com/1306238.html

Картин на выставке намного больше, чем я отсканировала из каталога. Я привела только те, что мне больше всего понравились. А вам, может быть, приглянутся другие.

Мебель смотрите сами. А больше всего на выставке было деревянной скульптуры.

Во-первых, это Мадонны. Их там 13. У многих из них у младенца в руках есть яблоко. Это – символ грехопадения человечества (Ева сорвала яблоко) и силы Христа. Некоторые фигуры младенца делают благословляющий жест. На Мадоннах должны быть короны, но не у всех сохранились. В основном, это 15 век.
Collapse )
Необычная для меня скульптура «Обрезание Христа» 1550-1560. Нидерланды. Очень реалистическая.






Есть несколько скульптур св. Анны – матери Девы Марии. Она держит на коленях маленького Христа и Мадонну. Бабушка – самая главная!
Collapse )
А вот эта скульптура, на мой взгляд, лучшая на выставке. Пьета. 1510-1520. Южные Нидерланды.






И фигуры святых. Некоторые из них изображаются с атрибутами своих страстей или какого-нибудь деяния.

Святая Маргарита. Она сидела в темнице и попросила Господа явить ей врага. Появился дракон, она поразила его с помощью креста.
Collapse )
Святой Мартин был воином в Галлии, он отрезал половину своего плаща, чтобы согреть нищего. Этим он совершенно поразил жадных средневековых европейцев – изображений св. Мартина много больше, чем каких-то мучеников и драконоборцев.
Collapse )
Святого Георгия мы все знаем. Их там четыре и еще архангел Михаил. Но драконы у них – чуть больше собаки.
Collapse )
Иоанн Креститель. Какая у него туника из верблюжьей шерсти!






Алтарь св. Эразма. 15 век, Нижняя Саксония.

А это святой Эразм – епископ Антиохи - задумчиво смотрит на свои кишки, намотанные на ворот лебедки. Вот так его мучили при жизни. А теперь ему все равно. (Это такая традиция в европейской живописи – изображать св. мучеников со своими атрибутами принятия мучений. Получается познавательно, но несколько двусмысленно). В короне – св. Генрих, император Священной Римской империи германского народа. Еще присутсвует неизвестная святая.







Итоги февраля

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и ругань)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Погода была на 10 градусов холоднее обычной нормы.

В мире продолжали полыхать пожары в арабских странах. В этот раз в Ливии.
http://uborshizzza.livejournal.com/1305968.html
В стране отмечали день рождения Ельцина.
http://uborshizzza.livejournal.com/1263070.html
В ЖЖ обсуждали поединок Навального и Федорова.
http://uborshizzza.livejournal.com/1299154.html
Выход Волочковой из «ЕР».
http://uborshizzza.livejournal.com/1286246.html
У нас в блоге больше всего коментов набрали посты:
Отстранение мэра Братска от должности.
http://uborshizzza.livejournal.com/1270825.html
Обсуждали книгу Улицкой «Зеленый шатер».
http://uborshizzza.livejournal.com/1269682.html
Передачи ко дню рождения Гаррика Сукачева.
http://uborshizzza.livejournal.com/1279313.html
Реформы в образовании.
http://uborshizzza.livejournal.com/1282294.html
Поединок у Соловьева.
http://uborshizzza.livejournal.com/1289569.html
Фильм о педофилах.
http://uborshizzza.livejournal.com/1292285.html
Певицу Ваенгу.
http://uborshizzza.livejournal.com/1298896.html
Проблему религиозности.
http://uborshizzza.livejournal.com/1304452.html
Фальсифицированные продукты.
http://uborshizzza.livejournal.com/1288252.html

Да, и у меня был день рождения!


Борис Пастернак



ЗИМНЯЯ НОЧЬ
Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Collapse )


Блоговедение в Прощеное Воскресенье

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Блогосфера)
 Переход по щелчку предыдущее по теме…………………………………  Переход по щелчку следующее по теме
 Переход по щелчку предыдущее по другим темам……………  Переход по щелчку следующее по другим темам


Сегодня – Прощеное Воскресенье. Поэтому весь день мы писали и выкладывали исключительно про доброе и вечное: паззл из кошечек, благожелательную рецензию, про выставку деревянной скульптуры. Ничего – про политиков и идиотов.
День близится к концу. Читаемость и количество комментариев – близко к нулю.

Простите меня, Христа ради!