March 1st, 2020

«Маленькие женщины» и автор книги - Луиза Олкотт


В прокат вышел фильм «Маленькие женщины» - это заставило меня, наконец, прочесть книгу Луизу Оллкот.
Считается, что «Маленькие женщины» - книга для подростков. Когда я была подростком, «Маленькие женщины» не были на слуху, и я даже не уверена, что эта книга была в наших библиотеках. Переводили ли ее на русский в советское время? Был ли дореволюционный перевод ? Все же «Маленькие женщины» (и их продолжение "Хорошие жены") были опубликованы в США в 1868-1869 году.

Между тем, книга эта популярна в США. По ней было снято 5 полнометражных художественных фильма, один мини-сериал и 3 аниме-сериала, причем фильмы очень известные. Так в фильме 1933 года снялась Кэтрин Хепбёрн. Этот фильм получил «Оскара» за лучший сценарий. Фильм 1934 года получил «Оскара» для в номинациях: лучшая актриса (Вайнона Райдер), лучший дизайн костюмов, лучшая оригинальная запись. Фильм 2019 года тоже получил «Оскара» за лучший дизайн костюмов.

Странно, конечно, что такая знаковая книга была так мало известна у нашего читателя. Я еще могу понять, почему не публиковали «Унесенных ветром», посвященной тому же периоду истории США - она написаны с точки зрения рабовладельческого Юга, а у нас детям рекомендовали читать «Хижину дяди Тома». Зато, когда «Унесенных ветром» опубликовали в Перестройку и показали одноименный фильм, то они были встречены с огромным энтузиазмом. Тиражи были миллионные, и, по-моему, не было никого, кто не читал книгу или не смотрел этот фильм.

Или обожаемая всеми книга Джейн Остин «Гордость и предубеждение», которая увидела свет в 1813 году. Там тоже описывается история сестер. Правда, у Остин их 5-ро, и они постарше (от 15-ти до 23-х лет). Сестры – из обедневшей дворянской семьи, а их главное занятие и главная забота их родителей – это попытка удачно выйти замуж. Казалось бы, разве такой сюжет мог быть хорош для советской девушки? А книга почиталась классикой.

В «Маленьких женщинах» все трудятся. Мать и две старшие сестры (16-и и 15-ти лет) работают, младшие (13-ти и 11-и) лет помогают по дому. Праздность очень осуждается в этом доме.
Отец находится в армии, на стороне северян. Семья является, скорее, бедной, чем богатой, но считает своим долгом помогать нищим.
Идея выйти замуж за богатого отвергается родителями девушек. Они хотят зятя своего круга, т.е. человека небогатого, но честного, трудолюбивого.

Может быть, игнорирование «Маленьких женщин» было связано с тем, что в ней есть выраженный религиозный мотив, которого, например, нет в «Унесенных ветром» и «Гордости и предубеждении»?

Но в «Маленьких женщинах» никто не ходит в церковь. Размышлений о религии почти нет. С другой стороны, изучали же в школе «Войну и мир», «Преступление и наказание», где хватает размышлений на религиозную тему.

В общем, загадка, почему книга не была у нас известна хотя бы также, как «Гордость и предубеждение» или «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте (первая публикация 1847 год).
Но сегодня книга «Маленькие женщины» продается в магазинах, тем более, что появилась очередная экранизация.

Прежде, чем начать разговор о книге, немного расскажу об ее авторе.
https://www.swampscottlibrary.org/wp-content/uploads/Louisa-May-Alcott.jpg
Луиза Мэй Олкотт родилась в 1832 году. У нее было три сестры и очень интересные родители. Collapse )


Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Рецензии и ругань)
Buy for 60 tokens
Buy promo for minimal price.

паззл 6 X 6 - к началу весны

Примерный вид картинки для складывания:





Прямая ссылка на ролик
http://1mgmu.com/pic/blog/puzlsB64.swf
Как складывать. Щелкнуть по одному куску, щелкнуть по другому - они поменяются местами. Если сразу 2 куска встают на место, то - призовая игра, картинка затемняется, следующий щелчок ставит на это место правильный кусок, призовой ход не идет в статистику. Цифры - количество кусков не на своем месте

список паззлов за июль 2014

В/на Украине вышел фильм "Черкассы" о героическом сопротивлении украинских моряков


https://imgprx.livejournal.net/471e4bd4957a9bc80f76db87b9a8c1f7497c2e79/Xxjc9eBR0c03S8xP7fd7dsLJ6J2rds68-uGnK-KEn_2hu1TW4XLmj9AHdzvxXY81BRdbeILc3yaJ4W2SIRje5A
Появился новый повод для глумления. Вна Украине в прокат выходит фильм режиссера Тимура Ященко об украинских моряках, героически сопротивляющихся превосходящим (интеллектом) российским силам. Первый час фильма показывает будничную жизнь моряков тральщика, смотреть его во время еды не рекомендуется – моряков всячески гнобят и кормят кашей с червяками, но они, в отличие от «броненосца Потемкин», терпят. Зато потом яростно сопротивляются, но не все:
«Авторы фильма не скрывают, что часть экипажа сдалась, перешла на сторону врага. Кто-то, из-за «в несколько раз большей зарплаты», кто-то, потому что «больная мать». При этом нам четко показывают, что они это сделали ценой потери чести и достоинства. Их не жалко выбросить за борт, что аплодисментами и смехом поддерживают зрители.»

Правда, унылая статистика напоминает, что в результате яростного сопротивления доблестных украинских войск было 0 убитых и 0 раненых, около 80% личного состава перешло на сторону России, а сам тральщик "Черкассы" достался российской стороне (насколько помню, его через несколько лет вернули), а сами героические моряки на автобусе были вывезены до границы с Украиной.

И об окончании процедуры героического сопротивления. В своих старых записях тех времен мне не удалось выяснить, к какому именно кораблю относится этот отрывок:
«Один из украинских кораблей пытался выйти из моря, но выход был перекрыт. Корабль, окруженный российскими кораблями, сдаваться не собирался и приготовился к отражению атаки, но подлые россияне запустили буксир, который стал кружить вокруг украинского корабля. С буксира через громкоговоритель непрерывно выкрикивали «Хто не скаче, тот москаль»! Через шесть часов россияне без труда захватили украинский корабль, на котором находились совершенно обессиленные моряки (так было в источнике).»

Еще одно судно, вокруг возврата которого было много шума – единственная (условно) подводная лодка ВМС Украины.

По поводу ее боеспособности и ценности должен вспомнить о ее трудной судьбе. Внезапно выяснилось, что у нее имеются проблемы с батареями. По одной версии – они пришли в негодность из-за ненадлежащего ухода, по другой – их продали. Уже в начале 2000х покупать что-то для военной техники у России было украинцам западло, поэтому комплект батарей был закуплен у Турции. При установке батарей (внезапно) выяснилось, что через штатный люк для смены батарей они не лезут. Поэтому пришлось вырезать кусок обшивки, поставить турецкие батареи и заварить обратно. После этого от греза подальше подводная лодка «Запорожье» перемещалась только в надводном положении, погружаться экипаж отказывался категорически. А в Крыму эта подводная лодка стояла, приваренная к пирсу, чтобы не утонула.

Захват подлодки один укропатриотический источник описывает так: «Когда «зеленые человечки» пытались захватить украинскую подводную лодку, украинские моряки закрылись изнутри. Тогда россияне пропилили в лодке, стоявшей у пирса, дырочки и через них залили лодку монтажной пеной, а потом очень веселились, слушая, как украинцы стучат изнутри
После того, как лодку отварили от пирса и отбуксировали вна Украину, ее приварили к местному пирсу, где она мирно ржавеет.

Недавно вна Украине вышел военный фильм в жанре комедии о героической обороте туалета от орд российских бронекопытных бурятов. Сейчас вышел героический эпос о том, как часть украинского экипажа выкидывала другую часть за борт. Ожидаю фильм-хоррор о «подводном чёлне Запорижжя».


Переход по щелчку В верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (Политика)