?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


«Патриот из Киева Олег Хаврук зашел в одну из столичных аптек купить контрацептивы, что бы такие как он не размножались. Но к сожалению, фармацевт аптеки с трогательным названием «Белая ромашка» не знала слова «нацюцюрник» (презерватив по-украински) и не смогла достойно обслужить свидомого клиента. В итоге, Хаврук намерен подавать в суд за нарушение своих конституционных прав.
Киевлянин вызвал милицию и пожаловался на то, что обслуживание в аптеке ведется на языке оккупантов.
«Обратившись к кассиру с просьбой продать мне лекарства, я получил ответ на иностранном языке. Я попросил Аллу (так было написано не бейдже) перейти на государственный язык, но получил категорический отказ. Так поступила и ее коллега Дарья», — рассказал недолеченый патриот.
Впоследствии к конфликту подключилась директор аптеки, которая пыталась уладить ситуацию. Однако ее подчиненные отказались общаться с Хавруком на украинском. «Я не выдержал этого издевательства и вызвал милицию», — пожаловался Хаврук. Однако, его ждало горькое разочарование: вместо европейской полиции нагрянули обычные менты, также говорящие на языке врага, то есть матом. Непонятными словами они послали патриота с его жалобами в пеший эротический тур, но Хаврук все понял правильно и пошел по указанному адресу.
»

http://locationews.ru/news/91571/
История, конечно, восхитительная. Но ограничимся филологическим аспектом.

Цюцюрник, значит… Кто бы мог подумать…
Так как многие укропатриотические блоггеры очень обижаются не только по поводу употребления русского языка вместо украинского, но и по поводу установившихся в русском языке традиций употребления предлогов «в» и «на», то постараемся запомнить, что по отношению к свидомым патриотам корректно вместо «пошел на х..!» употреблять «пошел в цюцюрник!».

Переход по щелчкуВ верхнее тематическое оглавление
 Переход по щелчку Тематическое оглавление (За жизнь)

Метки:

Buy for 60 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 33 комментария — Порадовать комментарием )
furiara
8 апр, 2015 12:21 (UTC)
Вы скверно переводите. Русский х.й на западенском диалекте - цюцюрка.
По-моему, очень мило.
(без темы) - partizann_ru - 8 апр, 2015 15:33 (UTC) - Развернуть
nadie_escribe
8 апр, 2015 12:23 (UTC)
Нацюцюрник... Изящества нет. Вот по-татарски эта штука будет кутак-малахай. Но татары, хотя и второй по численности народ России, проблемы из этого не делают.
Кстати, презерватив то слово вполне политкорректно-европейское. Так что зря энтот пан выделывался. И вообще - патриот должен в зоне АТО находиться, а не в тылу предаваться похоти и разврату.
(Анонимно)
9 апр, 2015 20:40 (UTC)
не панское дело в ато участвовать...
abolin
8 апр, 2015 12:39 (UTC)
Цюцюрка. Звучит почти как финтифлюшка.
protopopp
8 апр, 2015 12:58 (UTC)
Нацюцюрник .......и не выговоришь , да хохлы как всегда удивляют .
ragnaroek
8 апр, 2015 13:07 (UTC)
Если следовать правилам русского словообразования, то не "цюцюрник", а "цюцюр".
uborshizzza
8 апр, 2015 16:10 (UTC)


Цюцюр налево,
Цюцюр напрааааво,
Цюцюр на раааадость,
Цюцюр на слааааву...
(Удалённый комментарий)
uborshizzza
8 апр, 2015 16:11 (UTC)
Можно их в комментах поспрашивать
(Удалённый комментарий)
(без темы) - uborshizzza - 8 апр, 2015 16:29 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
(без темы) - Galina Ivanova - 9 апр, 2015 03:11 (UTC) - Развернуть
meloman_klio
8 апр, 2015 15:12 (UTC)
Зажигалка у них вообще - сполохуйка. Невольно вспоминается популярная некогда песена: "зажигай, зажигалочка!"
lev_davidovich
8 апр, 2015 15:15 (UTC)
Ну, раз пошла такая пьянка - режь последний огурец !
lev_davidovich
8 апр, 2015 15:26 (UTC)
А вот эта шутка мне действительно нравится !-

(без темы) - uborshizzza - 8 апр, 2015 16:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - lev_davidovich - 8 апр, 2015 16:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - uborshizzza - 8 апр, 2015 17:24 (UTC) - Развернуть
(без темы) - lev_davidovich - 8 апр, 2015 22:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - uborshizzza - 8 апр, 2015 16:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - lev_davidovich - 8 апр, 2015 16:17 (UTC) - Развернуть
(без темы) - uborshizzza - 8 апр, 2015 19:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - lev_davidovich - 8 апр, 2015 22:53 (UTC) - Развернуть
Беата - (Анонимно) - 10 апр, 2015 13:05 (UTC) - Развернуть
(без темы) - (Анонимно) - 9 апр, 2015 20:49 (UTC) - Развернуть
(без темы) - lev_davidovich - 9 апр, 2015 23:09 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
uborshizzza
8 апр, 2015 17:39 (UTC)
Бедные дети Украины!
mqowen
8 апр, 2015 18:44 (UTC)
Эксгибиционист наверно.
Думаю он приложил столько усилий, чтоб вовлечь максимальное число свидетелей в покупку нацуцурника, отнюдь не из патриотических позывов.
(Анонимно)
8 апр, 2015 19:07 (UTC)
Сами выдумали, сами посмеялись. Ничего общего с реальностью ни сам рассказ, ни филологический его аспект не имеют. Господа "москали", ну неужели вы действительно настолько глупые?
Не покидает надежда, что такими идиотами вы себя выставляете специально, а на самом деле, все понимаете. Но в последнее время такой надежды становится все меньше и меньше. Вы не играете, вы на самом деле такие.
P.S. Очень предсказуем ответ, когда будет использовано выражение, упомянутое в самом посте.
На что-то более интеллектуальное мозгов не хватит.
uborshizzza
8 апр, 2015 19:19 (UTC)
Полез в гуглопереводчик. "Нацюцюрник" он определил автоматически как слово украинского языка, но в переводе затруднился.

Что же касается украинского языка, то утверждать категорически, что какого-то слова в украинском языке нет, я бы не стал, так как украинский язык у каждого украинца свой.

Также невозможно утверждать, что что-то подобное на Украине не произошло. За последний год на Украине произошло столько совершенно диких событий, и жители делают то, что нормальные люди делать бы не стали, что дурацкая перебранка в аптеке - далеко не самое странное.

Но в самом главном Вы правы. Украина за последнее время стало поводом для глума.

Edited at 2015-04-08 19:29 (UTC)
x_sergie
8 апр, 2015 20:26 (UTC)
оккупанты в Киеве
Оккупанты в Киеве - это украинцы.
Насколько я знаю,в Киеве до революции проживало около 80% русских,
украинцев - около 6 %. При советской оккупации все изменилось,красные полпотовцы Россию нарезали на куски,русские стали угнетаемым народом.
74373
8 авг, 2017 13:42 (UTC)
Неожиданное продолжение истории
---------------------------------------------------------
Итак.
Окраина одного большого промышленно-горнодобывающего города чуть пониже центра украины.
Аптека.
Общаемся с провизором, просто стоим, чешем языками за жизнь, за политику.
Провизор - приятная женщина чуть меньше сорока лет, острая на язык, с совершенно неженским складом ума, схватывающая мысль собеседника на лету, имеющая свои суждения, очень интересно и нестандартно излагаемые.
Точим лясы.
И тут у второго окошка слышим какой-то диалог. Клиент, дядька около пятидесяти, о чём-то пытается спорить с фармацевтом в окошке. Обращаем туда своё внимание, а молодая девушка в окне, видя, что мы следим за ней, обращается к провизору:
- Жанна Александровна, вот покупатель тут требует...
- Гумовий нацюцюрник! - подхватывает клиент.
Провизор:
- Что, простите?
- Мені вже дві хвилини не можуть відпустити гумовий нацюцюрник. По-перше, не розмовляють зі мною державною мовою, по-друге, не розуміють її, коли я вимагаю собі звичайний гумовий нацюцюрнык! - пыжится свидомый дурачок.
- Презерватив?
- НАЦЮЦЮРНИК!!!!!!!!!!!!!!
- Ой, так чого ж ви одразу не сказали? - переходит на мову, - По вас же не скажеш, що вам нацюцюрник потрібен. - начинает причитать Жанна, - Виглядаєте ви ж зовсім звичайно. Ой, бідна людина, гумовий нацюцюрник... - а сама суетится, суетится, кудахчет (но я то знаю, что дурака валяет) - Лишенько, де ж вони, нацюцюрники ті кляті...
Сама присела. Шарит под прилавком и кудахчет.
Наконец достаёт коробку.
С ПИПЕТКАМИ!
Берёт одну, сдёргивает резинку, протягивает хохлу:
- Ось вам, шановний, на вашу цюцюрку. - лыбится во все свои белоснежные, - Користуйтеся, пане добродію! Заходьте ще!
Я заржал.
Девушка захихикала.
Жанна просто улыбалась, преданно глядя в глаза.
Нам сказали, что мы сепары и ненавистники украины.
Жалобную книгу не просил, ушёл так, сказав, что город ему ещё украинизировать и украинизировать, работы, мол, непочатый край...
( 33 комментария — Порадовать комментарием )

Latest Month

Ноябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow